"حبي الحقيقي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçek aşkım
• gerçek aşkımı
• gerçek aşkı
• gerçek aşkımdı
• gerçek aşkımla
• tek aşkımı
• Gerçek aşkımın

Ama gerçek aşkım tarafından kurtarılmam gerekiyordu, bir dev ve evcil hayvan tarafından değil.
لكن يجب أن يكون حبي الحقيقي هو من ينقذني وليس بواسطة أوجر وحيوانه الأليف

Bu çok romantik! Merak ediyorum da benim gerçek aşkım bana nadir bir çiçek verecek mi.
هذا رومانسي جداً , أتسائل إذا كان حبي الحقيقي سيعطيني زهرة نادرة أيضاً؟

Benim şu anda baloda olup gerçek aşkım...
يفترض بي أن أكون الآن في الحفلة الراقصة حتى أتزوج حبي الحقيقي

Tamam, ama birkaç tanesiyle konuştuktan sonra, sanki burada gerçek aşkımı bulacakmışım gibi hissediyorum.
لكن بعد أن تكلمت مع البعض منهم أشعر أني بأستطاعتى أن أجد حبي الحقيقي هنا

Eğer gerçek aşkı görebilirse... o zaman belki de ona karşı hissettiklerimi görebilir.
إذا إستطاعت أن ترى حبي الحقيقي ربما تشعر بالشعور نفسه تجاهي

Sana bunu daha önce söyledim mi bilmiyorum ama senin baban benim ilk ve tek gerçek aşkımdı.
لا أعلم ما إذا كنت قد أخبرتكِ ..هذا من قبل ...ولكن والدكِ كان حبي الحقيقي الأول والوحيد

Sonsuza kadar mutlu yaşamak için tek şansım gerçek aşkımla evlenmek.
الفرصة الوحيدة لأحيا بسعادة هي الزواج من حبي الحقيقي

gerçek aşkım Victoria için bir doğumgünü hediyesi olacaksın.
أنت ستكونين هديتي لعيد الميلاد الخاص بفيكتوريا.. حبي الحقيقي

gerçek aşkım Victoria için doğum günü hediyem olacaksın.
أنت ستكونين هديتي لعيد الميلاد الخاص بفيكتوريا.. حبي الحقيقي

♪ Noelin ilk gününde, gerçek aşkım verdi bana ♪ ♪ hiçbirşey ♪
في اليوم الأول من الكريسمس، حبي الحقيقي أهداني، لاشيء.

♪ Noelin ikinci gününde ♪ ♪ gerçek aşkım verdi bana ♪
في اليوم الثاني من الكريسمس، حبي الحقيقي أهداني،

Bazen onunla olabilmek zor olsa da o benim gerçek aşkım.
كما قد يكون صعباً في بعض الأحيان انه حبي الحقيقي

Ama bu benim tek gerçek aşkım, tatlım.
ولكنه حبي الحقيقي الوحيد يا عزيزتي

gerçek aşkım dün benim için öldü
حبي الحقيقي مات من أجلي بالأمس

Sevgilim, benim tek gerçek aşkım sensin.
حبيبتي، أنت حبي الحقيقي الوحيد

Yani aramızdakini bitirip birbirimizden uzaklaşmayı ne kadar denesek de başarılı olamadık çünkü hayatımı, gerçek aşkım olmadan geçirmek istemiyorum.
فيها لإنهاء علاقتنا ونسيانها، لا يُمكننا ذلك لأنني لا أريدُ عيشَ حياتي من دونِ حبي الحقيقي...

Hem gerçek aşkımı hem de seni kaybettim ve bunların yerine bir şey koymak istemedim ben de kariyere odaklandım ve şu an sahip olduğum tek şey bu.
لذا خسرت حبي الحقيقي و أنتِ و لم أرد أن أستبدل هذا لذا ذهبت لأعثر على مهنة و هذا ما أملك

Onu bir daha görmeyeceğim, çünkü gerçek aşkı buldum.
و أنه لا يمكنني لقاؤهن مرة أخرى لأنني وجدتُ حبي الحقيقي

Sanırım o benim gerçek aşkımdı.
إعتقدت بأنه كَان حبي الحقيقي

Çünkü kaderimde gerçek aşkımla evlendiğim gün iyi şansım tekrar bana gülecek.
لأنه قدري في اليوم ..الذي سأتزوج فيه حبي الحقيقي الحظ الحسن سيبتسم لي من جديد

* Gökteki tüm yıldızlar adına Kurtaracağım tek aşkımı *
أقسم بنجوم السماء لأنقذ حبي الحقيقي

Gerçek aşkımın beni kurtaracağı güne dek o kuleye hapsedildim.
ثم وضعوني في برج لأنتظر حبي الحقيقي حتى ينقذني