| Sonuç belli olana kadar, mevkiinizde kalın. | Open Subtitles | حتى أشعار آخر ، أبقوا بعيداً عن الأنظار. |
| Kalenin tüm girişlerinin kilitlenmesini istiyorum. ikinci bir emre kadar. | Open Subtitles | أريد أغلاق كل مدخل للقلعة حتى أشعار آخـر. |
| Adli tabibe benden haber alana kadar raporu doldurmayı ertelemesini söyle. | Open Subtitles | أخبري الطبيب أن يُجهز تقريراً . حتى أشعار أخر |
| Meydana gelen son olaylar nedeniyle derslere belirsiz bir tarihe kadar ara verilmiştir. | Open Subtitles | بسبب الأحداث الأخيرة التي حَدثتْ... تم تعليق جميع الفصول حتى أشعار أخر. |
| Bir sonraki emre kadar bütün bölümler'e ulaşım kapatıldı. | Open Subtitles | كل المسارات مغلقة حالياً, حتى أشعار آخر |
| İkinci bir emre kadar izinlisin. | Open Subtitles | أنت بالمنزل حتى أشعار آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 