| Ve de gelecek hafta Çarşambaya kadar dönmeyeceğim. | Open Subtitles | وأنا لن اعود حتى الاربعاء من الاسبوع المقبل |
| Parayı sana göndereceğim, fakat bana Çarşambaya kadar süre ver. | Open Subtitles | سوف ارسل اليك لكن انتظر حتى الاربعاء |
| Ona ateş etmek için Çarşambaya kadar beklemen gerekirdi. | Open Subtitles | ما كان عليك ان تصوب عليه حتى الاربعاء |
| Ben eve gidip Çarşambaya kadar uyumak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت للنوم حتى الاربعاء! |
| Çarşambaya kadar plan yapma! | Open Subtitles | لا تقم بأى خطط حتى الاربعاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 