| En beyinsiz Hizmetçiler bile bulabilir. | Open Subtitles | الآن حتى الخدم يمكنه مشاهدتها. |
| Hizmetçiler bile ondan yoruldular. | Open Subtitles | حتى الخدم تعِبوا منه |
| Ne zaman biriyle tanışsam Maxim'in kız kardeşi, hatta hizmetçilerle hepsinin aynı şeyi düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | طوال الوقت عندما أقابل أحداً "أخت "ماكسيم أو حتى الخدم أعلم أنهم جميعاً يفكرون فى نفس الشئ |
| Ne zaman biriyle tanışsam Maxim'in kız kardeşi, hatta hizmetçilerle hepsinin aynı şeyi düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | طوال الوقت عندما أقابل أحداً "أخت "ماكسيم أو حتى الخدم أعلم أنهم جميعاً يفكرون فى نفس الشئ |
| Tanrım bize yardım et! Uşaklar bile kendini bir şey sanıyor burada. | Open Subtitles | حتى الخدم هنا ، يتظاهرون بأنهم أفضل |
| Uşaklar bile katıla katıla gülüyordu. | Open Subtitles | حتى الخدم انفجروا بالضحك. |
| Ross, yapmak zorundaydım. Hepsi çok hasta, Hizmetçiler bile. | Open Subtitles | (كنت مضطرة يا (روس كانوا مرضى جدًا، حتى الخدم |
| Hizmetçiler bile benim olduğumu düşünüyorlar. | Open Subtitles | حتى الخدم صدقوا بأنها انا. |
| Hizmetçiler bile memnun görünüyor. | Open Subtitles | حتى الخدم يبدوا فرحين |
| - Azizlerle, yabancılarla, hatta hizmetçilerle. | Open Subtitles | كل رجل وقديس و غريب، حتى الخدم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 