Şimdi bile bilim insanları bu soruya cevap veremezler. Karadelik nedir? | Open Subtitles | حتى في الوقت الحالي لا يمكن للعلماء أن يجيبوا عن سؤال ماهيّة الثقب الأسود |
"Kur yapılırken bile, bir centilmen tüm adetlere uymaya özen gösterir." | Open Subtitles | حتى في الوقت الذي يغازل ، السادة يلاحظون ممتلكات الغير |
Sen kendini önemsemesen bile. | Open Subtitles | حتى في الوقت الذي ترفضين فيه الإعتناء بنفسكِ |
Sen kendini önemsemesen bile. | Open Subtitles | حتى في الوقت الذي ترفضين فيه الإعتناء بنفسكِ |
Hiç olmadığı kadar tehlikeli. - Şimdi bile. | Open Subtitles | إنه أكثر خطورة من ذي قبل , حتى في الوقت الراهن |
Küçükken bir keresinde deniz anasına dokunmuştum şimdi bile, bir deniz anası gördüğüm an alerji oluyorum. | Open Subtitles | ... عندما كنت طِفل لُسِعت من طرف قنديل البحر حتى في الوقت الراهن... |
Port Gamble'lılar kutlama yaparken bile birçoğu talim yapmaya devam ediyor. | Open Subtitles | حتى في الوقت الذي نحتفل به بميناء "غامبل". العديد من أحبائهم يدرسون بعناية. |
Uyurken bile korkutucu görünüyorlar. | Open Subtitles | . تنام حتى في الوقت الحرج |