| Bilinçli Rüya'n Bitmeyen Hayat tarafından izleniyor ve uzmanlardan oluşan bir heyet tüm düşüncelerini gözlüyordu, Şu anda bile. | Open Subtitles | حلمك الرائق يسيره برنامج إطالة الحياة وفريق من المتخصصين الذين يتعقبون كل فكرة من أفكارك حتى في هذه اللحظة |
| Çünkü Şu anda bile benimle konuşuyor, Yüzbaşı Beck. | Open Subtitles | ،لأنه يَتكلّمُ معي، حتى في هذه اللحظة أيتها الكابتن بيك |
| Öyleyse, asteroitler Şu anda bile başka dünyalara yaşam taşıyor olabilirler. | Open Subtitles | لو صح ذلك , فالكويكبات حتى في هذه اللحظة قد تكون تنقل الحياة لعوالم أخرى |
| Konuştuğumuz Şu anda bile Bonna kuşatma altında. | Open Subtitles | حتى في هذه اللحظة فإن بونا تحت الحصار |
| Şu anda bile benimle konuşuyor. | Open Subtitles | إنه يتكلم معي، حتى في هذه اللحظة |
| Buna inanıyorum. Şu anda bile. | Open Subtitles | أؤمن بذلك، حتى في هذه اللحظة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 