| Bu bana ne kadar dikkat ettiğini gösteriyor. Sevgilinin bir deliği olduğunu bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | هذا يدل على مدى اهتمامك بي انتي حتى لاتعرفين ان حبيبك لديه شامة |
| İçinde ne eti olduğunu bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ حتى لاتعرفين أيّ نوعٍ من اللحوم فيها |
| Daha süngeri mükrodalgayı atmayı bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ حتى لاتعرفين تسخين الاسفنجة في المايكرويف |
| Kendi sosyal güvenlik numaranı bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | - سأتدبر امر ذلك أنتي حتى لاتعرفين رقم ضمانك الإجتماعي |
| Kim olduğunu bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | ! إنكِ حتى لاتعرفين من يكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 