| Haklı. - Ölse bile, peşime başkasını takacaklar. | Open Subtitles | حتى لو مات سوف يرسلون آخرين لملاحقتي |
| Ölse bile, Evgheniya Alexei'yi terk edip Sovyetler Birliği'ne döner. | Open Subtitles | حتى لو مات, (إفغينيا) ستترك (أليكسي) وستعود الى الاتحاد السوفييتي |
| Ölse bile, Evgheniya Alexei'yi terk edip Sovyetler Birliği'ne döner. | Open Subtitles | حتى لو مات (إفغينيا) ستترك (أليكسي) وستعود الى الاتحاد السوفييتي |
| O, Ölse bile neden kaçayım ki? | Open Subtitles | حتى لو مات لمَ عسايّ أهرب؟ |
| Ne olduğunun bir önemi yok, Jim uçak kazsında Ölse bile asla ama asla Bowden'a dönmem. | Open Subtitles | حتى لو مات (جيم) في حادث طائرة (لم أكن لأعود الى (بدوين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 