| Bunu ona ver ve bitirene kadar bekle. | Open Subtitles | اذهبي و اعطيه الاكل و لا تعودي حتى ينتهي من الاكل كلياً اجلسي بجانبه و اجلبي الحافظة معك, فهمتي؟ |
| Ödevini bitirene kadar babasının ona evden çıkmama cezası verdiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أن أبيه عاقبه حتى ينتهي من الورقة. |
| Kız kardeşinin arkadaşı masanın tamirini bitirene kadar beklemeyecek misin? | Open Subtitles | ألا يجب أن تنتظر صديق أختك... حتى ينتهي من تصليح مكتبك؟ |
| Babamın işini bitirmesini bekliyorum. | Open Subtitles | انتظر والدي حتى ينتهي من عمله |
| Randy, Oscar'ın dos'unu bitirmesini bekleyip konuşmak için yalnız kalacakları bir yere götürdü. | Open Subtitles | ... راندي ) انتظر ( اوه - سكار ) حتى ينتهي من قضاء حاجتـه ) و بعدها أخذه إلى مكان خاص قليلاً حتى يتحدث معه على إنفراد |
| Adam bitirene kadar bekleyemez misin...? | Open Subtitles | ألا يمكنك الانتظار حتى ينتهي من... ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 