عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حجرة الغاز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gaz odasına
| Burada öyle oturmakla olamaz, yoksa, sizi gaz odasına atarlar. | Open Subtitles | لا يمكنك الجلوس هكذا ، لأنك لو فعلت هذا سيلقون بك فى حجرة الغاز |
| Ancak Carl Lee gaz odasına giderse değmez. | Open Subtitles | الأمر لا يستحق إذا ذهب (كارل لي) إلى حجرة الغاز |
| Pekâlâ, kesinlikle gaz odasına giren adam gibiler. | Open Subtitles | إنّهم قطعًا مثل رجل (دارك) انتحاريّ حجرة الغاز. |