Şimdi, Pazartesi gecesinden bahset çünkü herkes, yani herkes, onları soktuğun bu durumdan sonra iki misli oynayacak. | Open Subtitles | و الآن حدثني عن ليلة الاثنين لأن الجميع أقصد الجميع سيقوم بالمضاعفة بعد الخسارة التي أوقعتهم فيها |
Şimdi, Pazartesi gecesinden bahset çünkü herkes, yani herkes, onları soktuğun bu durumdan sonra iki misli oynayacak. | Open Subtitles | و الآن حدثني عن ليلة الاثنين لأن الجميع أقصد الجميع سيقوم بالمضاعفة بعد الخسارة التي أوقعتهم فيها |
Çocuğunun üç gün acı çekmesini izle ondan sonra rahatsızlıktan bahset. | Open Subtitles | راقب طفلك وهو يتألم لثلاثة أيام ثم حدثني عن الإزعاج |
Çok fazla konuşuyorum. Sıhhi tesisattan bahsetsene. | Open Subtitles | إنّي أتحدث كثيراً، حدثني عن السباكة. |
- Kitap deseninde kıyafet bulmak harbiden zor. - Birde bana sor. | Open Subtitles | من الصعب جداً إيجاد ملابس بـ موضوع الكتاب حدثني عن ذلك |
Çabuk ve sessiz, benim işim de bu Bana sorundan bahsedin. | Open Subtitles | .السرعة والهدوء - هذا ما أفعله حدثني عن مشكلتك |
Profesör Van Allen bana Venüs gözlemlerinden, orada olan yoğun mikrodalga radyasyondan bahsetti. | TED | البروفيسور جيمس فان ألين حدثني عن ملاحظات حول كوكب الزهرة، أنه كان هناك إشعاع ميكروويف شديد. |
Muhtemelen bazıları, ''İşte hata yaptığın zamandan bahset'' tarzı sorular oldu, değil mi? | TED | ربما مجموعةٌ من، "حدثني عن تلك المرة التي،" أليس كذلك!؟ |
Bana Jake Rodgers'dan bahset. Gerçekten temizlikçi mi? | Open Subtitles | حدثني عن جاك رودجرز هل هو بواب حقيقي ؟ |
Evet, Jack. Bana kendinden bahset. Hobilerin nelerdir? | Open Subtitles | حسنا ,"جاك" حدثني عن نفسك ما هي هواياتك؟ |
Peki Jack, kendinden bahset biraz. | Open Subtitles | حسنا ,"جاك" حدثني عن نفسك ما هي هواياتك؟ |
Bana gizlilikten bahset. | Open Subtitles | ... حدثني عن الإحتوائية . من يعلم بأننا امسكنا به ؟ |
Cinnabon'dan bahset bakalım bana. | Open Subtitles | - أجل حدثني عن الموضوع ونحن نأكل المخبوزات |
Kendinden bahset. Mitchell Cooper kimdir? | Open Subtitles | حدثني عن نفسك من هو ميتشل كووبر |
Gemilerdeki siyah dairelerden bahset bana. | Open Subtitles | حدثني عن الدوائر السوداء على السُفن |
Nottingham'dan bahsetsene bana. | Open Subtitles | حدثني عن نوتنجام |
Bana şu favori kitabımdan bahsetsene biraz. | Open Subtitles | حدثني عن حصاني المفضل |
Evet, bir de bana sor. | Open Subtitles | نعم حدثني عن الموضوع |
Bana dingolardan bahsedin. | Open Subtitles | حدثني عن الكلاب الأسترالية |
O ve William Bell'in yaptığı deneylerden bahsetti. | Open Subtitles | لقد حدثني عن العمل الذي عمله مع ويليام بيل |
Bana kendinden söz et. Herşeyi duymak istiyorum. | Open Subtitles | والآن حدثني عن نفسك أريد أن أسمع كل شيء |