عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدثَ شيءٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey oldu
-
başıma bir şey
| Bir saniyeliğine bayılmışım. Garip bir şey oldu mu? | Open Subtitles | لقد أُغمي عليَّ لوهلة هل حدثَ شيءٌ غريبٌ؟ |
| bir şey oldu mu? | Open Subtitles | هل حدثَ شيءٌ ما؟ |
| Ama sonra bir şey oldu. | Open Subtitles | حدثَ شيءٌ ما.. |
| Hey, Foster, başıma bir şey gelirse muhtemelen Seth Branson'la bir ilgisi vardır. | Open Subtitles | (مرحباً يا (فوستر، لو حدثَ شيءٌ لي، فعلى الأرجح لهذا علاقة بـ(سيث برانسون)، سأشرح لاحقاً. |