عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدث خلط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karışıklık olmuş
| Ufak bir karışıklık olmuş bugün geldiler. Ne iyi oldu. | Open Subtitles | لقد حدث خلط بسيط لذا فهو الأن الذي هو رائع بدوره |
| Sınavında bir karışıklık olmuş. | Open Subtitles | حدث خلط في تقييم إختبارك |
| Hastanede bir karışıklık olmuş." | Open Subtitles | لقد حدث خلط وخبص في المستشفى |
| Teslimat konusunda azalma yaşıyorum. Hastanede karışıklık olmuş ama hâlledildi. | Open Subtitles | هناك شئ أخفقت به في توصيلة هذه المرة حدث خلط ( الدماء المخلوطة ) في المشفى |
| - Bir karışıklık olmuş. | Open Subtitles | لقد حدث خلط رهيب. |