| Mel, bir daha olursa polis çağırırım. | Open Subtitles | انت انسان مريض اذا حدث مجدداً ميل , سأتصل بالشرطة |
| Bu bir daha olursa, endişelenmeme gerek yok mu? | Open Subtitles | اذن اذا حدث مجدداً ، لست في حاجه للقلق؟ |
| Bir daha olursa doktora görüneceğim. | Open Subtitles | إن حدث مجدداً سأذهب |
| Dinle, seni burada güvende ol diye getirdim ama Yine oldu. | Open Subtitles | اسمعي، لقد أحضرتكِ إلى هنا كي أبقيكِ في أمان لكن ذلك حدث مجدداً |
| Artık çok geç. Yine oldu. | Open Subtitles | لقد فات الآوان الآن, لقد حدث مجدداً |
| Ve eğer bir daha olursa ... | Open Subtitles | و في حال حدث مجدداً.. |
| Yine oldu. | Open Subtitles | لقد حدث مجدداً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 