80 K-rail, at nalı şeklinde üstüste. | Open Subtitles | لدينا 80 قضيب، فلنرصهم على شكل حدوة الحصان |
at nalı dönüşünü bekleyip en arka vagondaki İngiliz'i tren U şekli aldığında kontrol odasından vuracak. | Open Subtitles | ينتظر منعطف حدوة الحصان. ثم يطلق النار على المطبخ. |
Evet, klasik at nalı şekli. | Open Subtitles | أجل، حالة حدوة الحصان المعتادة. |
- Catskill'de, The Horseshoe Bar. | Open Subtitles | في "كاتسكيل" حانة "حدوة الحصان" |
Fakat tüm bu katliama rağmen Atnalı Yengeci hayatta kalma konusunda müthiş başarılıdır. | Open Subtitles | ولكن لجميع هذه المذابح, سرطانات حدوة الحصان هم من الناجين العظام. |
Ya aradığımız at nalı değilse? | Open Subtitles | ماذا إن لم نكن نبحث عن حدوة الحصان ؟ |
Burnet Güvesi, orkidenin nektar haznesini yokluyor bu sonda sırasında, at nalı biçimindeki polen yığını güvenin uzun hortumuna takılır. | Open Subtitles | تثقب العثة البنيّة إلى مخزن رحيق السحلبيّة وعندما تقوم بذلك، فإن كتلة من حبوب اللقاح على هيئة حدوة الحصان تمسك بخرطومها الطويل. |
Kahretsin. at nalı. İhtiyacımız olan bu. | Open Subtitles | اللعنة, حدوة الحصان ذلك ما نحتاجه |
Evet. Meşhur at nalı dönüşü bu. | Open Subtitles | أجل، هذا منعطف حدوة الحصان الشهير. |
at nalı aslında aramayı pek daraltmıyor. | Open Subtitles | حدوة الحصان لا تضيق التوقعات |
at nalı avlusu. | Open Subtitles | منطقة حدوة الحصان |
Harold üst üste iki yıl at nalı turnuvasını kazandı ben de bunun övünülecek bir şey olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | - انك تحرجيني لقد فاز(هارولد) في بطولة حدوة الحصان للعام الثاني على التوالي |
Onlar at nalı yengeçleri. | Open Subtitles | إنها سلطعون حدوة الحصان |
at nalı Tavernası diye bir tabela göreceksiniz. | Open Subtitles | :سترين لافتة (حانة (حدوة الحصان |
Peki, The Horseshoe Bar. | Open Subtitles | حسنًا .. حانة "حدوة الحصان" |
Aslında, Atnalı Yengeci atalarının, daha sahilde ilk adımlarını atmadan milyarlarca yıl öncesinde bile, okyanus canlılarla dolup taşıyordu. | Open Subtitles | في الواقع، قد كان يزخر بالحياة منذ ملايين السّنين قبل أن تزحف أسلاف سرطان "حدوة الحصان" على شواطئه |