عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حديدية شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şeydir
| Ve bir binanın iş makinesi tarafından yıkılması tamamıyla başka bir şeydir. | Open Subtitles | لكن هدم شقتك بواسطة كرة حديدية شئ مختلف تماماً |
| Dairenin, bir kürücü tarafından tarumar edilmesi ise bambaşka bir şeydir. | Open Subtitles | لكن هدم شقتك بواسطة كرة حديدية شئ مختلف تماماً |