عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حديد صلب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
demir
| 190 metrede gaz cebi, 200 metrede demir olacak. | Open Subtitles | جيوب غازيه عل عمق 625 قدم ثم حديد صلب على عمق 635 |
| Bir dökme demir tava veya Kevin Bacon gibi. | Open Subtitles | تَعْرفُ، مثل حديد صلب مقلاة أَو كيفين بيكون. |
| Kitaplara ulaşmak için üç sandık, bir kürek aleti ve bir de demir küvet çekmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | a ماكنة مُجَذِّفة وa حديد صلب حوض حمام بعيد أولاً. |
| demir külçesi gibi sağlam! | Open Subtitles | هذا حديد صلب |
| Sert demir. | Open Subtitles | حديد صلب |