| İmajım konusunda çok dikkatli olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون حذرة جداً مع صورتي. |
| Benim sorumluluğumdalar ve çok dikkatli olunması gerekiyor. | Open Subtitles | إنها في عهدتي، ويجب أن أكون حذرة جداً |
| Şu Onassis denen adama karşı çok dikkatli olmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك أن تكوني حذرة جداً حيال شخصية أوناسيس /اوناسيس أحد اثرياء العالم واليونان تزوجته جاكلين بعد اغتيال كينيدي/ |
| Bu yüzden önümüzdeki birkaç saati nasıl geçireceğine çok dikkat et. | Open Subtitles | .. اذا كوني حذرة جداً في طريقة اللعب الساعات القليلة القادمة |
| Ayrıca o çizgiyi bir daha geçmemek için çok dikkat ediyorum. | Open Subtitles | و كنت حذرة جداً من عدم تخطي ذلك الحد مجدداً |
| Ayrıca o çizgiyi bir daha geçmemek için çok dikkat ediyorum. | Open Subtitles | و كنت حذرة جداً من عدم تخطي ذلك الحد مجدداً |
| Hiçbir zaman çok dikkatli olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تكونِ حذرة جداً |
| Bayan Faraday, çok dikkatli olun. | Open Subtitles | سيدة فراداي كوني حذرة جداً |
| Biliyorsun çok dikkatli olmak zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تكوني حذرة جداً. |
| çok dikkatli ol canın acımasın. | Open Subtitles | كوني حذرة جداً وأن لا تتأذي |
| - çok dikkatli olacağım. | Open Subtitles | سأكون حذرة جداً معها. |
| çok dikkatli ol. | Open Subtitles | كوني حذرة جداً مع تلك. |
| çok dikkatli. | Open Subtitles | حذرة جداً |
| çok dikkatli ol, tamam mı? | Open Subtitles | كوني حذرة جداً |
| Çok ama çok dikkatli idi. | Open Subtitles | كانت حذرة جداً |
| O yüzden yediğine çok dikkat ediyorsun. | Open Subtitles | إذاً أنت حذرة جداً بشأن ما تأكلينه؟ |
| çok dikkat et. Çok sıcak. | Open Subtitles | الآن ستكوني حذرة جداً هذا حار جداً |
| -Çok ama çok dikkat et. | Open Subtitles | - كوني حذرة جداً. |
| çok dikkat et. | Open Subtitles | كوني حذرة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 