| İddianame kayıtları, daimi sicilinizden silinmiş ve mahkumiyetiniz süreli hizmet olarak hafifletilmiştir. | Open Subtitles | نسخات هذه المحاكمه صنفت على انها من الاسرار العليا تسجيل هذه المحاكمه سوف يتم حذفه |
| Sabıka kaydı hakkındaki incelemede ortaya çıkmamış çünkü bir yargıç tarafından silinmiş ve dosya mühürlenmiş. | Open Subtitles | السجل لم يظهر في التحري عنه لأن كل شيء فيه تم حذفه وتم قفل الملف |
| - Dosyaların biri boş ama silinmiş bir mail hesabıyla bağlantılı. | Open Subtitles | فارغ لكنه محدود ببريد ألكتروني ألذي تم حذفه |
| Buna rağmen, mesajın tamamını çözümlememizden önce birisi onu sildi. | Open Subtitles | على أية حال، قبل نحن كنّا قادرون على الحلّ الإرسال، شخص ما حذفه. |
| 19:36'da USB sürücüyle bir MP3 yükledi, çaldı ve hemen ardından sildi. | Open Subtitles | فى الـ7: 36 حمل على مشغل " الموسيقى عن طريق " يو اس بى شغله و حذفه فورا |
| Self'in sildiğini sandığı bir dosya bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا ملفّاً ظنّ أنّه حذفه فيه رقم حساب مصرفيّ دوليّ |
| Silinmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | سأطلب منهم حذفه |
| Merkezî Bilgi Toplama bilgisayarlarından silinmiş. | Open Subtitles | تم حذفه من الحاسوب المركزي - إنتظر |
| Ben baktım zaten, silinmiş. | Open Subtitles | لقد تأكـّدت. تمّ حذفه. |
| ...Semafor için silinmiş. | Open Subtitles | وتم حذفه... لالإشارة. |
| Dosyası silinmiş. | Open Subtitles | الملف تم حذفه |
| - Birisi tarafından silinmiş mi? | Open Subtitles | او تم حذفه |
| Kayboldu. Biri onu sildi. | Open Subtitles | -لقد اختفى، أحدهم حذفه |
| Self'in sildiğini sandığı bir dosya bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا ملفّاً ظنّ أنّه حذفه فيه رقم حساب مصرفيّ دوليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 