| Karaciğer sıcaklığı 36 derece, ama çevre sıcaklığı 37'den fazla. | Open Subtitles | درجة حرارة الكبد 98,ولكن درجة الحرارة بالنسبة لاصابتها يجب ان تصل الى 100 |
| Karaciğer sıcaklığı, ölüm saatinin sabah 2 ila 4 arası olabileceğini söylüyor. | Open Subtitles | درجة حرارة الكبد تدل على ان توقيت الوفاه بين الساعة الثانية والرابعة صباحا |
| Karaciğer ısısı ölüm saatinin 06:00 olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | حرارة الكبد تدل بأن وقت الوفاة كان في تمام السادسة |
| Karaciğer ısısı 95.1 ve su ısısı 64 derece. | Open Subtitles | حرارة الكبد 98.1 وحرارة الماء 64 |
| Karaciğer ısısına göre sabah birle dört arası ölmüş. | Open Subtitles | إستناداً إلى حرارة الكبد أنا أضع موتها ما بين الساعة الواحدة والرابعة صباحاً |
| Karaciğer ısısına göre kabaca 12 saat önce ölmüş. | Open Subtitles | درجة حرارة الكبد تحدد وقت الوفاة تقريباً منذ 12 ساعة |
| Karaciğer sıcaklığına göre ölüm saati, bu sabah üç ile beş arası. | Open Subtitles | حرارة الكبد تقول أنه مات بين الثالثة والخامسة هذا الصباح |
| Karaciğer sıcaklığı ve vücut sertliği ölüm zamanını dün 17:00 ve 19:00 arasında gösteriyor. | Open Subtitles | درجة حرارة الكبد والصلابةتضع وقت الوفاة بين الخامسة والسابعة مساء بالأمس |
| Korkarım, Karaciğer sıcaklığı işe yaramayacak. | Open Subtitles | أخشى أن حرارة الكبد هي أمر مستبعد |
| Karaciğer sıcaklığı 18 derece, normalin altında. | Open Subtitles | حرارة الكبد 18 درجة تحت الوضع الطبيعي |
| Karaciğer sıcaklığı, 81.6. | Open Subtitles | حرارة الكبد, 81.6 |
| Karaciğer sıcaklığı 91.1. | Open Subtitles | درجة حرارة الكبد كانت 91.1 |
| Şu anki durumu ve Karaciğer ısısına dayanarak 20 ila 24 saat önce öldüğünü söyleyebilirim. | Open Subtitles | ،مع مراعاة حالته الحالية و حرارة الكبد سأحدده منذ 20 إلى 24 ساعة |
| Karaciğer ısısına göre, yaklaşık olarak sabah 11'de ölmüş. | Open Subtitles | درجة حرارة الكبد تشير إلى أن وقت الوفاة حدث قرابة الساعة 11 هذا الصباح |
| Ölüm saatini belirlemek için Karaciğer ısısına bakıyorum. | Open Subtitles | أنا أقيس حرارة الكبد لأحدد زمن الوفاة |
| Karaciğer sıcaklığına göre en az sekiz saat önce diyebilirim. | Open Subtitles | اعتمادا على درجة حرارة الكبد استطيع القول على الاقل قبل 8 ساعات |
| Ortam ısısı ve Karaciğer sıcaklığına göre dün gece 10:00 ve 12:00 arasında olmuş diyebilirim. | Open Subtitles | نظرا لدرجة الحرارة المحيطة ودرجة حرارة الكبد ، استطيع القول بانه توفى بين الساعة العاشرة و الساعة الثانية عشرة الليلة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 