| örnek olarak NASA termal stabilize edilmiş ekşi ve tatlı domuz şeklinde servis verir onun kendi servis menüsünde astronotlar için | TED | وكالة ناسا ، على سبيل المثال ، تقدم لحم الخنزير الحلو والحامض ،مستقر حرارياً على قائمة الطعام على المكوك لروادها. |
| Yalnızca tesise termal tarama yapıyorduk... | Open Subtitles | نحن نقوم بفحص المصنع حرارياً وليس المنطقة كلها |
| İpek gibi, rahat mı rahat termal olarak birleştirilmiş dokunmamış Kevlar iplik. | Open Subtitles | ناعمة، مريحة معزولة حرارياً من ألياف غير متشابكة |
| Havaya yayılması için bir ısı kaynağı olması gerek. | Open Subtitles | تقتضي فقط مصدراً حرارياً لإطلاقها في الهواء. |
| Biri ısı vererek insanların kafasını koparan tel kullanıyor. | Open Subtitles | أحدهم يملك سلكاً حرارياً قاطعاً يحصد به الرءوس. |
| termal görüntüleme* istiyorum. Taşınabilir cihazlar istiyorum. | Open Subtitles | أريد تصويراً حرارياً وأريد فرقة عمليات متنقلة |
| Spagetti ve oksijen tankından sağlam termal mızrak olur. | Open Subtitles | السباغيتي وصهريج الأكسجين يصنع قاطعاً حرارياً. |
| termal iletken dirençli dahi olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون أيضاً مقاومة موصله حرارياً |
| Kamerayı kilitle. Geri al. termal çıktıları istiyorum. | Open Subtitles | أعطني مسحاً حرارياً |
| Tamam, termal kamera sonuçları geldi. | Open Subtitles | حسنٌ، سأتفقد ذلك حرارياً |
| Bu ısı şimşeği yok demek değil. | Open Subtitles | -لكن ذلك لا يستثني برقاً حرارياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 