| Ellerinde kalaşnikof olan bıyıklı ablalar nöbet bekliyordu. | Open Subtitles | يتمّ حراسته عن طريق سيدات لديهم شارب وأسلحةُ"إي كي 47". |
| Bir kişi şüpheli koruma programına alınmadan önce, ...duruşmanın yapılacağı yere kadar yerel şerif tarafından korunurlar. | Open Subtitles | قبل أن ينقلوا أحد لجهاز الشريفيين الأمريكيين ليضعوه في برنامج حماية الشهود تتم حراسته عن طريق شريف محلي من المقاطعة حيث تدور المحاكمة |
| Darius, tahmin edebileceğin gibi onun koruması çok fazla olacaktır, hatta tarihi bir koruma olacaktır. | Open Subtitles | ديريس، كما تتصور فان حراسته ستكون شديدة |
| Sadece 2. sınıf bir hücreye geçmek istiyor. Maksimum güvenliği olmayan. | Open Subtitles | يريد فقط أن يذهب الى حجز من الدرجة الثانية لا تكون حراسته مشددة |
| Anlaşılan, rıhtım 9C neredeyse onları öldürecek kılıçlı psikopat tarafından korunuyormuş. | Open Subtitles | على ما يبدو أن المرفأ 9 سي تُجرى حراسته بواسطة مختل يحمل سيفًا والذي اوشك على قتلهم |
| Güvenlik önlemleri öncekinden çok daha sıkı. | Open Subtitles | حراسته أصبحت أشد من السابق. |
| Senin orada nöbet tuttuğunu sanıyordum. | Open Subtitles | حسبتكَ كنت في حراسته. |
| Senin orada nöbet tuttuğunu sanıyordum. | Open Subtitles | حسبتكَ كنت في حراسته |
| Bir kişi şüpheli koruma programına alınmadan önce, duruşmanın yapılacağı yere kadar yerel şerif tarafından korunurlar. | Open Subtitles | قبل أن ينقلوا أحد لجهاز الشريفيين الأمريكيين ليضعوه في برنامج حماية الشهود تتم حراسته عن طريق شريف محلي من المقاطعة حيث تدور المحاكمة |
| Alın şunu. Kelepçeleyin ve silahlı çifte koruma oluşturun. | Open Subtitles | خذوا هذا, قيود و اسلحه شددوا حراسته |
| Özel koruması olarak, Logan'la birlikte konsolosluğa ben de gireceğim. | Open Subtitles | وسوف أدخل القنصلية مع (لوجان) كأحد أفراد حراسته |
| Birilerinin koruması şart. | Open Subtitles | على شخص ما حراسته |
| Ben onun sağ koluyum.. güvenliği benim kontrolümde. | Open Subtitles | انا يده اليمني, حراسته تحت اشرافي |
| Yakın ekibini uyarıp sizin taraftaki güvenliği de arttırmanız gerekiyor. | Open Subtitles | اخبر فريق حراسته و شدد حراستك |
| Otel güvenliği Keefe'yi karşılasın. Sonra korumaları devreye girer. | Open Subtitles | تأكدي فقط أن رجالنا أعدوا العدة لاستقبال (كيف)، و ستتولى حراسته الأمور |
| Anlaşılan, rıhtım 9C neredeyse onları öldürecek kılıçlı psikopat tarafından korunuyormuş. | Open Subtitles | - على ما يبدو أن المرفأ 9 سي تُجرى حراسته بواسطة مختل يحمل سيفًا والذي اوشك على قتلهم |
| Güvenlik önlemleri öncekinden çok daha sıkı. | Open Subtitles | حراسته أصبحت أشد من السابق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 