| Bir yerlerde savaş sürdüğünden haberin yok herhalde? | Open Subtitles | ماذا ؟ آلا تعلم أن هناك حرب جارية في مكان ما ؟ |
| Quarles'ın neden burada olduğunu anlamış olmalısın. savaş geliyor. | Open Subtitles | لابد أنك تعرف سبب مجيء " كوارلز " هناك حرب جارية |
| Bir savaş var, ...ve beni bekleyen insanlar var- | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تفهمني هناك حرب جارية |
| Gittiğimiz yerde savaş var. | Open Subtitles | بمجرد وصولنا هناك سنجد حرب جارية. |
| Ülkemde devam eden bir savaş vardı. | TED | كانت هناك حرب جارية في بلدي. |
| Bir savaş var ve hedef sensin! | Open Subtitles | هناك حرب جارية وهى للنيل منك |
| Susadım ve savaş bölgesindeyim! | Open Subtitles | أنا في خضم حرب جارية! |
| Bir savaş var. | Open Subtitles | ثمة حرب جارية. |
| Bir savaş var. | Open Subtitles | ثمة حرب جارية |
| - savaş başladı. | Open Subtitles | يوجد حرب جارية |
| Bir savaş var. | Open Subtitles | هناك حرب جارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 