"حرب عالمية ثالثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dünya Savaşı
• bir hayalle

Düğünümüz bile bir anda Üçüncü Dünya Savaşı'na dönüşüverdi.
نحن لا نستطيع حتى إقامة حفل زفافنا من دون أن يتحول الأمر إلى حرب عالمية ثالثة

Bunun için önce 3. Dünya Savaşı ve 4. Dünya Savaşı olması lazım.
يجب أن تكون هناك حرب عالمية ثالثة و رابعة أولاً

3. Dünya Savaşı başladı bile.
هل هذا يستحق لتبدأ حرب عالمية ثالثة في جميع أنحاء العالم؟

Buradaki devasa evin sahibi buraya cebinde 10 dolarla ve kafasında bir hayalle geldi.
هذا البيت تفجر حرب عالمية ثالثة في المسافة، ومالك، و انتقل من هنا فقط مع عشرة دولارات والحلم.

Buradaki devasa evin sahibi buraya cebinde 10 dolarla ve kafasında bir hayalle geldi.
هذا البيت تفجر حرب عالمية ثالثة في المسافة، ومالك، انتقل هنا مع مجرد عشرة دولارات والحلم.

III. Dünya Savaşı başlatmadan şu askerleri aşmamız lazım.
يجب أن نتجاوز تلك المجموعة بدون أن نبدأ حرب عالمية ثالثة

Soğuk Savaş giderek ısınıyor. 3.Dünya Savaşı'na şu kadarcık kaldı.
الحرب الباردة بدأت في التحول للسخونة نحن على أعتاب حرب عالمية ثالثة

Bu senaryoda elinde kalan tek hamle III. Dünya Savaşı olur.
الحركة الوحيدة الباقية في هذا السيناريو هي حرب عالمية ثالثة

Teröristlerin yapacağı bir ev yapımı bomba 3. Dünya Savaşı'nı başlatmış olacaktı.
قنبلة واحدة منزلية الصنع من أرهابي يمكنها أفتعال حرب عالمية ثالثة

Üçüncü Dünya Savaşı! Gazeteleri okuyor musun?
حرب عالمية ثالثة هل تقرأ الصحف؟

Dünya Savaşı çıkabilir.
لربما يبدأ هذا حرب عالمية ثالثة

Dünya Savaşı başlayacak.
مما يزيد احتمالية نشوب حرب عالمية ثالثة

Dünya Savaşı olsun istemiyoruz.
-ليس من مصلختنا إندلاع حرب عالمية ثالثة

Dünya Savaşı çıkartmamızdan korkuyorlar.
ونبدأ حرب عالمية ثالثة

Üçüncü Dünya Savaşı olacak da.
ستكون هناك حرب عالمية ثالثة