| Daha yeni bir savaş kaybettik, yenisi için bu sabırsızlık niye? | Open Subtitles | فقدنا توا حرب واحدة لا يمكنك الانتظار لتفقد آخر؟ |
| Senin o söylediklerinle, yaşam uzun bir savaş olurdu. | Open Subtitles | الطريقة التي تجعل الأمر يبدو الحياة سيكون حرب واحدة طويلة |
| Tek bir savaş var. Ölüm ile yaşam arasında. | Open Subtitles | هناك حرب واحدة فقط، الحياة ضد الموت |
| Ancak ortada sadece bir savaş var ve o da kötü bir savaş. | Open Subtitles | لكن هناك حرب واحدة فقط... وهي سيئة... |
| Tek bir savaş var. | Open Subtitles | هناك حرب واحدة فقط |
| Tek bir savaş var. | Open Subtitles | هناك حرب واحدة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 