| Bazen mürekkep tasarrufu için tek " L " ile yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أهجئها بدون حرف اللام حتى توفروا الحبر |
| Bende ne zaman ismi " L " ile başlayan kişiden bahsedeceksin diye merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتسائل متى كنت "ستقول الكلمة مع حرف"اللام |
| Bir kez " L " diyebilirsen, yutabileceksin. | Open Subtitles | إذا تعلمت نطق حرف اللام ستتعلم البلع |
| Ön tarafındaki " L " harfini fark ettiniz mi? | Open Subtitles | هل لاحظتم حرف اللام في المقدمة؟ |
| "Atlas" gibi bir kelimeyi sıkılana kadar tekrar etmek kelimenin anlamı hakkında düşünmeyi bırakıp, bunun yerine seslere odaklanmanıza yol açar: " L " nin "T"den sonra gelmesi gibi. | TED | تكرار كلمة مثل أطلس والغثيان سيجعلك تتوقف عن التفكير في معنى الكلمة في المقابل سيجعلك تركز على الاصوات الطريقة الغريبة لنطق حرف اللام متبوعا ب"ت" |
| Bunun tek nedeni Lange'in Markovski'den önce gelmesiydi. Fotoğrafımı Markovski'nin arkasına koyuyordum. " L " ondan önceydi. | Open Subtitles | كنت أضع صوري تحت (ماركوفيزكي) و كان حرف اللام قبله مباشرةً |
| " L " harfi Leslie'den geliyor. İsminden. | Open Subtitles | حرف اللام يشير لـ ليزلي.. |
| Kardeşimin rujuyla sigaraya " L " yazmaya çalıştım ama... | Open Subtitles | أحاول كتابة حرف اللام على السيجارة بواسطة أحمر الشفاه الخاص بأختي " المترجم: ما تسألونيش ده معناها ايه لأنى أنا أصلا مش فاهم" |
| Paul'den " L " harfini çıkarırsan "Pa" diye okunuyor. | Open Subtitles | أعلم، إذا أسقطتِ حرف اللام من "بول"، ستصبح (بو) "مخلب" أليس كذلك؟ |
| Tamam, Sanıyorum ki bu bir "L." | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك حرف "اللام" |
| Blobby. İçinde " L " harfi olan Bobby gibi. | Open Subtitles | (بلوبي) مثل (بوبي) فقط بإضافة حرف اللام |
| " L " şeklinde ekler! | Open Subtitles | كعكة على شكل حرف اللام! |
| L. L harfi. | Open Subtitles | حرف "اللام". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 