| Güzel. Şimdi omuzlarımın açısına dikkat et. Sonraki hamlem hakkında ipucu-- | Open Subtitles | جيد، الآن راقبي حركة كتفيّ، فستمنحكِ فكرة عن حركتي التالية |
| Ve ben buraya sizi öldürmek için gelmedim, fakat Rowan'la yaptığın konuşmaya bakınca, bu benim en iyi hamlem olacak. | Open Subtitles | وأنا لست هنا لقتلك لكن من النظرة على وجهك في محادثتك مع روان, ذلك سيكون ربما حركتي الوفقة |
| O hareket en önemli hareketim olacaktı. | Open Subtitles | لتلك المرأة الكاذبة، الأمر الذي كان سيكون حركتي الرابحة. |
| Bitiriş hareketim ise "Çöp Öğütücü" olacaktı. | TED | حركتي النهائية كانت ضاغط القمامة. |
| Ama bence babam o hassas ayak hareketimi görünce etkilendi. | Open Subtitles | لكن أعتقد أَبّ سَيَكُونُ معجب جدّاً عندما أَتظاهرُ حركتي الدقيقة. |
| Doydukça daha yavaş hareket ettim ve kaçamadım ve beni bilirsin... ve sonra... | Open Subtitles | لكني استمريت، حتى امتلئت و أصبحت حركتي بطيئة. ثم لم أستطع التحرك نهائياً و انت تعرف أنني سريع. |
| İnanamıyorum. Benim pozisyonumu çalmış. | Open Subtitles | لا أصدّق، سرق حركتي. |
| Ama sanırım tükenmiş vücudum hareketlerimi yavaşlatıyor. | Open Subtitles | أظن أن جسدي الواهن يعيق حركتي ويبطء عملي |
| Beni bir hücreye kapattığında sen başlattın. Benim hamlem bu. | Open Subtitles | أنت بدأتها حين سجنتني، ما أفعله الآن ببساطة حركتي |
| Genelde vurucu hamlem karşı tarafın erkek arkadaşıyla yatmak olurdu ama onu zaten yaptığımı hissediyorum. | Open Subtitles | حسنًا، حركتي المعتادة هي أن أتشارك الفراش مع صديق الشخص المعني ولكني أفعل هذا حاليًا |
| Peki söyler misin? Bundan sonraki hamlem ne? | Open Subtitles | إذن أخبرني، ما هي حركتي القادمة ؟ |
| Bilmiyorum. Ama benim hamlem olmadığı kesin. | Open Subtitles | لا أعرف، لكنها بالطبع ليست حركتي |
| Sanırım benim en son hamlem kusmak. | Open Subtitles | أعتقد أن حركتي التالية ستكون الاستفراغ |
| Bu benim özel hareketim. | Open Subtitles | إنها حركتي الخاصة |
| Bu benim altın-düzey hareketim. | Open Subtitles | إنها حركتي للمستوي الذهبي |
| Silah hareketi benim özel hareketim. | Open Subtitles | إنـّها حركتي المُميـّزة |
| Yeni hareketimi izleyin. Ona "yabancı" diyorum. | Open Subtitles | ألقي نظرة على حركتي الجديده أدعوها بالغريبة |
| Yeni hareketimi kes. | Open Subtitles | ألقي نظرة على حركتي الجديده أدعوها بالغريبة |
| Ama o şansı yakalayamadan, o herif çıktı ve benim hareketimi bana karşı yaptı. | Open Subtitles | ولكن قبل أن تسنح لي الفرصة، ظهر الرجل وقام بضربي في حركتي الجديدة |
| - Aylardır yeni bir hareket üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | قضيت شهور وأنا أعمل على حركتي الجديدة |
| Hayır. Benim pozisyonumu çalmış. | Open Subtitles | كلا، لقد سرق حركتي. |
| Etkilendim; gerçekten hareketlerimi görebiliyorsun. | Open Subtitles | أنا معجب في الحقيقة كونك استطعت مشاهدة حركتي |
| Haklısın benim taktiğim. | Open Subtitles | تلكَ هيَ حركتي انتَ محق إذاً ما المناسبة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 