عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حروقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yanık izi
-
yanıkları
| Kendine has bir yanık izi bırakıyor. | Open Subtitles | يترك حروقاً مميزة |
| Kendine has bir yanık izi bırakıyor. | Open Subtitles | يترك حروقاً مميزة |
| Üçüncü derecede yanıkları olanlar bunun nasıl olduğunu unutmaz. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يملكون حروقاً من الدرجة الثالثة لا ينسون كيف حصلوا عليها |
| Hayır, bunlar kimyasal yanıkları değil. | Open Subtitles | كلاّ، ليست حروقاً كيميائية. |