Bayanlar ve baylar taşıma kabinlerinde Küçük bir yangın oldu. | Open Subtitles | السيدات والسادة، لقد كان حريق صغير في عنبر الشحن لدينا. |
Dün gece Küçük bir yangın çıktı ama zamanında söndürdük. | Open Subtitles | -لقد حصل حريق صغير ليلة البارحة لكنّا أوقفناه باللحظة الحاسمة |
Bir yangın çıktı, küçük, Küçük bir yangın ve ben söndürmeye çalıştım, sonunda söndü. | Open Subtitles | ،كان هناك حريق صغير، حريق صغير ثم قاتلته وإختفى |
Birinci bölgede Küçük bir yangın var anlaşılan. 51, hattınızı hazırlayın. | Open Subtitles | يبدو أنه لدينا حريق صغير في الطابق الاول يا أطفائية 51 احضرو التجهيز الى هنا |
Çöpte çıkan Küçük bir yangın. Birisi gizlice sigara içmiş. | Open Subtitles | حريق صغير في سلة النفايات أحد ما تسلسل بسيجارة |
Alt kattaki erkekler tuvaletinde Küçük bir yangın çıkmış. | Open Subtitles | كان هنالك حريق صغير في حمام الرجال في الأسفل |
Bir ay önce Peter bodrumundaki Küçük bir yangın için itfaiyeyi aramış. | Open Subtitles | قبلَ شهر، إتصلَ (بيتر) بدائرة الاطفاء بخصوص حريق صغير في طابقهم السفلي |
Küçük bir yangın çıkmış. | Open Subtitles | لقد كان هناك حريق صغير |
Küçük bir yangın çıkmıştı. | Open Subtitles | -و حصل لهم حريق صغير فيه |
Bunchy bir şeylere fena üzüldü. Küçük bir yangın çıktı. | Open Subtitles | (بانشي) تضايق بشدة من شيء وشب حريق صغير |