| Çünkü o kelimeleri kim yazdıysa özgürlüğümü ve hayatımı alacaktı | Open Subtitles | لأن من قام بكتابة ذلك التهام تقريبًا كان على وشك سلبي حريّتي وحياتي |
| Ben size çocuğu vereceğim, siz de bana özgürlüğümü. | Open Subtitles | سأعطيكم الفتى وستمنحوني حريّتي |
| özgürlüğümü garanti altına alacak kadar. | Open Subtitles | بقدر ما يحفظ لي حريّتي |
| Özellikle de benim kişisel Özgürlüğüm o süs köpeğini alt etmek için. | Open Subtitles | بالتحديد، حريّتي الشخصية لأنهي أيّ شئ |
| Özgürlüğüm karşılığında Rambaldi eserlerimi ve uzmanlığımı verecektim. | Open Subtitles | تُحف (رامبالدي) الفنيّة خاصّتي .. والخبرة في مقابل حريّتي |
| Beni, özgürlüğümü savunuyorum diye, yakmak. | Open Subtitles | تحرقني لدفاعي عن حريّتي |
| özgürlüğümü Klaus'un bir müttefiğine emanet edemem. Yani Dahlia ile tek başınıza savaşacaksınız. | Open Subtitles | لن آمن حريّتي في تحالف مع (كلاوس)، أيّ أنّكم ستقاتلون (داليا) بمفردكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 