عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حرّك سيارتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çek arabanı
-
arabanı çek
-
arabanızı çekin
| Hey, ahbap. Çek arabanı. Geç kalıyoruz. | Open Subtitles | يا صاح، حرّك سيارتك إننا متأخّرون |
| Anası sikişmiş götveren, arabanı çek! | Open Subtitles | ايها المتسكّع الغبي، حرّك سيارتك ! |
| arabanı çek. | Open Subtitles | حرّك سيارتك |
| Üzgünüm, size yardım edemeyiz. Şimdi arabanızı çekin! | Open Subtitles | آسف ، لا يمكننا مساعدتك والآن حرّك سيارتك! |
| - Beyefendi, arabanızı çekin. | Open Subtitles | - سيدي حرّك سيارتك - |