| Ve şimdi onu serbest bıraktınız. Korkunç gücünü tekrar kullanacak. Sonunda Özgürüm! | Open Subtitles | لقد أطلقتَ سراحه، والآن هو حرُّ لإسْتِخْدام قوَّتِه المرعبةِ مرةً أخرى. على الاقل اصبح حرا طليقا! |
| İşte bu! İşte bu! Özgürüm özgürüm! | Open Subtitles | أَنا حرُّ، أَنا حرُّ |
| Artık istediğimi yapmakta Özgürüm. | Open Subtitles | أَنا حرُّ لفعل ما أُريدُ |
| Ve bugün saat 11:30'dan sonra tamamen boşum. | Open Subtitles | وبعد ال11: 30,ي أَنا حرُّ ل إستراحة اليومِ. |
| Cuma günü boşum, gidip bakabilirim. | Open Subtitles | أَنا حرُّ يوم الجمعة، يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ. |
| Ben sonsuza dek Özgürüm. | Open Subtitles | أَنا حرُّ إلى الأبد. |
| Özgürüm. | Open Subtitles | أَنا حرُّ. |
| Özgürüm! | Open Subtitles | أَنا حرُّ! |
| Özgürüm! | Open Subtitles | أَنا حرُّ! |
| Özgürüm! | Open Subtitles | أَنا حرُّ! |
| Aslında, ben bu gece boşum. Gerçekten mi? | Open Subtitles | في الحقيقة، أَنا حرُّ اللّيلة. |
| Şimdi boşum, nereye gidelim? | Open Subtitles | أَنا حرُّ الآن، هَلْ نَذْهبُ الآن؟ |
| Yarın öğleden sonra boşum. | Open Subtitles | أَنا حرُّ بعد ظهر الغد. |
| Bak Janis. Ben bu gece boşum. | Open Subtitles | جانيس، يَستمعُ , um، أَنا حرُّ اللّيلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 