"حر و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özgür bir
• özgür ve
• ve ilk defa boş

Buranın özgür bir ülke olması, istersen komünist olabileceği gerçeği dışında biri seni yanlış yere suçlarsa onlara defolun demek hakkına, hatta görevine sahipsin.
بجانب ما يفترض بأن هذا بلد حر و بالتالي فأنت حر أن تكون شيوعيا.. أذا أردت، وبغض النظر عن ذلك.. الجانب،فإذا كنت متهما بالخطأ..

Bugün özgür bir adam olarak mahkeme salonundan çıktığında... kalabalığın kontrolden çıkmasına neden oldu.
عندما ظهر في المحكمة هذا العصر كرجل حر و طليق... . حرّض ذلك على مظاهرة حاشدة وعنيفة

Ben özgür bir insanım ve istediğim zaman gidebilirim.
أنا شخص حر و سأذهب و أفعل ما أرغب به.

Sanki birini taklit eder gibi yazmışsın özgür ve vahşi birini... ve bu biraz garip, çünkü sen hiç de öyle değilsin... ve bu beni rahatsız etti.
أنت تكتب كأنك تتشبه بأحد ما كونه حر و جامح وإنه لغريب جداً لأنك لست كذلك إطلاقاً وقد جعلني غير مرتاحة

Kararını ver, özgür ve zengin ol!
اختر القرار الصحيح و ستكون حر و معافى

Yapma, 16 yaşımdan beri bir işim var ve ilk defa boş vaktim oldu. Eğlenceye katılmak istiyorum.
أنا أعمل منذ كان سني 16 الان أنا حر و أريد الانخراط في المجتمع

Yapma, 16 yaşımdan beri bir işim var ve ilk defa boş vaktim oldu. Eğlenceye katılmak istiyorum.
أنا أعمل منذ كان عمري 16 الان أنا حر و أريد الانخراط في المجتمع

"Ben özgür bir adamım." dedim. "Önden çıkacağım.
وقلت أنا رجل حر و سأخرج من الأمام

Ben özgür bir adamım, babam da özgürdü. Oh, özgür müsün?
أنا رجل حر و كذلك كان ابي

Sen özgür bir adam ve askersin.
-انا الان رجل حر و جندى ايضا

"Ve tümüne hükmedecek, küçük ve büyük, zengin ve fakir, özgür ve köle..."
"وسيسبب للجميع... سواء ضئيل و عظيم غنى و فقير... حر و مقيد...

özgür ve aklıselim birisin.
أنته سوف تكوت حر و نظيف