| Aslında,beni 70. derece siyah kuşak yapıyor. Ben bir ustayım. | Open Subtitles | حقيقةً، هذا يجعلني بطلة حزام أسود من الدرجة السابعة، أي أستاذة فنون قتالية |
| siyah kuşak Mike Kwan Do'cuyum ben. | Open Subtitles | عِنْدي حزام أسود عند مايك كوان دو |
| Keskin bir nişancı ve Gun-yan-dan siyah kuşak sahibiymişim. | Open Subtitles | أنا حزام أسود في الشيء إتّصل... |
| - kara kuşak olmadım doğru değil. | Open Subtitles | إن الاشياء التي تقال عني بأني لا أمتلك حزام أسود غير صحيحة. |
| Dinle bak şimdi, bu israilli adamın kareteden siyah kuşağı varmış. | Open Subtitles | انتبه الآن الشاب الاسرائيلي لديه حزام أسود في الكاراتيه |
| Ama ben ikinci dan siyah kuşağım. | Open Subtitles | حسناً, أنا معي حزام أسود من الدرجة الثانية |
| "siyah kuşak. Şeref Madalyası" | Open Subtitles | حزام أسود الإطلاق الحر |
| Aslına bakarsan ben senin bu okulda, eski erkek arkadaşı siyah kuşak sahibi olan bir kıza takılmaya cesaret edecek kadar salak birisi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنت الشخص الوحيد هنا... غبي بما فيه الكفاية للخروج مع فتاة، وصديقها السابق... لديه حزام أسود في كسر الأسنان. |
| -Karate gi'si ve siyah kuşak. | Open Subtitles | A Gi وa حزام أسود. |
| Darnell yedi dil konuşur ve sonu 'do' ile biten üç dövüş tarzında siyah kuşak sahibidir. | Open Subtitles | دارنيل ) يتحدث بـ 7 لغات مختلفـة ) ... و لديـه حزام أسود في 3 أساليب مختلفـة من القتال " ينتهي اسمهـا بـ " دو |
| Sorun çıkartacağını sanmam, ama, belki de kara kuşak sahibidir. | Open Subtitles | من المحتمل لن يسبّب لك المشاكل , لكن يمكن أن يكون حزام أسود. |
| Üçüncü derece kara kuşak falan mısın? | Open Subtitles | ما هي درجتك، حزام أسود دان ثالثة؟ ؟ |
| 1945'te kara kuşak aldım. | Open Subtitles | حزام أسود .. عام1945 |
| Karatede siyah kuşağı var. | Open Subtitles | عِنْدَها a حزام أسود في karate. |
| Ben siyah kuşağım. | Open Subtitles | أَنا a حزام أسود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 