عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حزام أمانك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kemerini
| Emniyet Kemerini takabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك وضع حزام أمانك من فضلك؟ |
| Alex, emniyet Kemerini takmak zorundasın dostum! | Open Subtitles | (أليكس) يا صاح، أنت لست مرتدٍ حزام أمانك! |
| Kemerini bağla. | Open Subtitles | فثبّتي حزام أمانك. |
| Kemerini bağla hadi. | Open Subtitles | اعيدي حزام أمانك |
| - Emniyet Kemerini tak. | Open Subtitles | هيا - ضعي حزام أمانك - |
| Kemerini bağla. | Open Subtitles | ضعي حزام أمانك |
| Kemerini tak. | Open Subtitles | .ضع حزام أمانك |