- Yakında çorbasını alacak. | Open Subtitles | في القريب العاجل، ذلك الرجل سيُحضِر حساءه |
Ona gülümseyerek, iyi bir evlat gibi önüne lanet çorbasını koydukça... her şeyin yolunda olduğunu düşünür. | Open Subtitles | إذا إبتسمت له وقدمت له حساءه اللعين . كالإبنة الجيدة , سيعتقد أن الأمر بخير |
Yanlış çatalı kullanır, çorbasını höpürdetir. | Open Subtitles | يستخدم الشوكة بشكل خاطئ يلتهم حساءه |
Eve döndüğü zaman da en sevdiği çorbayı onu beklerken bulacak. | Open Subtitles | وعندما يعود إلى المنزل فإنه سيجدُ حساءه المفضل بانتظاره |
En sevdiği çorbayı, çayını verdin mi? | Open Subtitles | هل قدمت له حساءه المفضل ، الشاي؟ |
Bay Branson okula termosla çorbasını getiren bir adam. | Open Subtitles | مهلًا، الأستاذ (برانسون) يحضر حساءه للمدرسة في وعاءٍ حراريّ. |
çorbasını bitirmek istiyor bence. | Open Subtitles | أظنه سينهي حساءه |