عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حساؤك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çorban
| Frasier, neyse ki hala buradasın. Affedersin, senin çorban bu. | Open Subtitles | جيد، لا زال هنا أنا آسف، هذا هو حساؤك |
| İşte çorban geldi. Dikkat et! Tehlikeli! | Open Subtitles | تفضلي هذا حساؤك إحذري, إنه خطير |
| Suçlu kovalıyorum. Şu anda çorban söz konusu değil. | Open Subtitles | أنا أطارد مجرمًا، حساؤك ليس مهمًّا. |
| çorban yanıyor. | Open Subtitles | حساؤك يحترق |
| çorban hazır. | Open Subtitles | ها هو حساؤك |