عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حساباتك المصرفية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
banka hesaplarını
| Az önce tüm banka hesaplarını dondurdum. Mevduat hesabını kapadım. | Open Subtitles | أنا فقط جمّدتُ كُلّ حساباتك المصرفية ،أنهيت أصولَكَ الورقيةَ، |
| Anında bütün banka hesaplarını donduracaklar ve dikilecek tüy olarak da televizyon kanalları sözleşme ihlalinden dava açacak. | Open Subtitles | سوف يقومون بتجميد كل حساباتك المصرفية وعلاوة على ذلك سوف تقوم الشبكة بمقاضاتنا على انتهاك العقد |
| - Basit mi? Sanırım tüm banka hesaplarını öğrenmek basittir. | Open Subtitles | أظن أن معرفة كل حساباتك المصرفية شيء بسيط. |