| - Üçüncü sınıftaki en yakın arkadaşımın süt ürünlerine karşı alerjisi vardı. | Open Subtitles | صديقي الأعزّ بالمرحلة الثالثة كانت لديه حساسيّة من منتجات الألبان. |
| - Şekere alerjisi olamayacağına eminim. | Open Subtitles | أنا متأكّد أنّه لا يوجد شخص يمكن أن تكون له حساسيّة من السكّر |
| alerjisi var mı? | Open Subtitles | هل لديه حساسيّة من أيّة أطعمة؟ |
| İkisinin de penisilin'e alerjisi var. | Open Subtitles | كلاهما لديه حساسيّة من البنسلين |
| Bay Sanchez'in penisiline alerjisi varmış. | Open Subtitles | يعاني السّيّد (سانشيز) حساسيّة .من البنسلين |
| - Oğlumun şekere alerjisi var. | Open Subtitles | إبني لديه حساسيّة من السكّر |
| Sanırım Joel'in kedilere alerjisi var. | Open Subtitles | -أعتقد أنّ (جويل) هنا لديه حساسيّة من القطط . |
| Tamam. Ayrıca, ahududuna da alerjisi var. | Open Subtitles | -كما لديه حساسيّة من توت العلّيق . |
| Köpek alamayız. Annemin alerjisi var. | Open Subtitles | -مستحيل، أمّي لديّها حساسيّة من ذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 