"حسناً نعم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evet
• Tamam

Evet, çünkü gerçekten istedikleri şey diğer şeylere galip gelir.
حسناً , نعم لانهم يريدون أن يقوم بجميع الأشياء الأخرى

Güvenliği düşük websitelerine giriyor musun? Oh. Tamam, o halde Evet.
تستخدم كثيراً مواقع ذات الحماية السيئة ؟ حسناً , نعم إذن

Evet, dedim, Evet.
حسناً حسناً, نعم لقد فعلت .. لقد فعلت نعم..

Pekala, Tamam ama ben ata binmeyi bilmem. Buna bineceksin.
حسناً نعم ولكنني لا أركب الخيل عليك ان تركب هذا

Evet, ona hoşça kal deyip gidecek sert biri lazım.
حسناً, نعم هي تحتاج شخصا ما يكون قاسياً شخص ما يستطيع ان يقول مع السلامة وينصرف

Evet, ama bu küçük çocukları korkutmak için uydurulmuş bir tanesi.
حسناً , نعم , لكن هذه كِتبت لإخافة الأطفال

Tamam. Evet. Bu daha iyi.
. حسناً , نعم , هذا جيد هل تريد ان تأتى ؟

Evet, her zaman yanımda taşırım. Niye ki?
حسناً , نعم أنا دائماً معى سلك للسحب , لماذا؟

İyi, Evet, ama beni yanına almak istersen, gitmekte özgür olduğumu söylediler.
حسناً , نعم , لكن لو كنت قد استجبت لي و وافقت على مجيئي لكنت سأكون غير مشغولة

Şey, Evet, teknik olarak burada ama rahatsız edilmemesi konusunda kesin emir verdi.
حسناً, نعم تقنياً موجود, لكنني أُعطيت أوامر صارمة بأن لا أزعجه

Evet, az önce onunla seks yaptığımı söyledim ya... bunun neden reddedeyim?
حسناً, نعم لقد قلت هذا بالفعل و لما قد أنكر ذلك؟

Evet, ama gerçek neden bu olamaz.
. حسناً , نعم , لكن هذا لا يمكن أن يكون السبب الحقيقى

Evet, elbiselerini aldım ama o başlattı.
حسناً نعم, أخذت ملابسها لكنها هي التي بدأت

Ama çalışacağım! Evet, eminim başlangıçta böyle davranmak gerekecek.
لكنني ذاهبة للعمل حسناً ,نعم ,سيكون هنالك إدعاء بهذا في البداية

Evet, olabilir, Tamam. Biraz daha düzenlememe izin ver.
حسناً , نعم , ربما لكن دعني أحسنهاقليلاًفقط.

Avukata para veremiyorlar, bu yüzden hakimin teki onları hapse atarsa "Evet, efendim" diyorlar.
لا يستطيعون أن يدفعو للمحامي و القاضي يحكم عليهم بالسجن حسناً نعم

Tamam ama, şimdi o kadar geridesin ki... sanki geriye gidiyormuşsun gibi.
حسناً, نعم, لكنك متخلف جداً الاَن إنه مثل أنك تمضي للخلف

Tamam. Kartonlar o zamana kadar hazırlanmış olur
. حسناً , نعم ، بطاقات التعليم يجب أن تنتهى فى ذلك الوقت