| Tamam dostum uyku zamanı. | Open Subtitles | حسناً يا صاح. حان وقت النوم، موافق؟ |
| Tamam dostum, işe dönmek zorundayım. | Open Subtitles | حسناً يا صاح سأعود إلى مكان العمل |
| Tamam dostum. Gitme zamanın geldi. | Open Subtitles | حسناً يا صاح اخرج من هنا |
| Pekala ahbap, oğluma yıllar önce yapman gereken şeyi şimdi sana yapacağım! | Open Subtitles | حسناً يا صاح ، سأفعل لك ما كان عليك فعله لإبني منذ وقت طويل |
| Tamam, dostum. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً, يا صاح أراك لاحقاً |
| Tamam, dostum. | Open Subtitles | أجل، حسناً يا صاح. |
| - Tamam, dostum. - Kız arkadaşlarınla otur. - Duydum. | Open Subtitles | .حسناً, يا صاح سأنصت إليك |
| Tamam dostum. Şov zamanı. | Open Subtitles | حسناً يا صاح, إنه وقت العرض |
| Tamam dostum. | Open Subtitles | حسناً يا صاح |
| Tamam dostum. | Open Subtitles | حسناً يا صاح |
| Tamam dostum. | Open Subtitles | حسناً يا صاح. |
| Tamam dostum. | Open Subtitles | حسناً يا صاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 