عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حسناً يبدو أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Görünüşe göre
| Görünüşe göre takılacağım kişiyi buldum. | Open Subtitles | حسناً يبدو أنك ستكونين السيدة التي سأظل معها |
| Görünüşe göre, oldukça iyi dayanmışsınız. | Open Subtitles | حسناً, يبدو أنك تماسكت على نَحو جيد |
| Senin geri durman lazım.Tamam. Görünüşe göre burası temiz. | Open Subtitles | يجب أن ترجع ، حسناً يبدو أنك نظيف هنا |
| Görünüşe göre beni çok iyi analiz etmişsin. | Open Subtitles | حسناً يبدو أنك سخرت مني حقاً هناك |
| Görünüşe göre bir öğretmene ihtiyacın var. | Open Subtitles | حسناً, يبدو أنك تحتاجين معلم |