Evet, Sanırım 15.40 günü bitirmek için uygun bir saat. | Open Subtitles | حسنا . اعتقد ان 3: 40 وقت جيد لانهاء اليوم |
Sanırım artık okulların çoğunda fiziksel şiddet karşısında işine son veriyorlar. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان معظم المدراس حاليا تقلل فعلا من الاساءة الجسدية |
Sanırım kabul etmek istediğimden daha yoğun bir hayatım var. | Open Subtitles | حسنا, اعتقد ان حياتي اكثر ازدحاما مما اود ان اعرف |
Sanırım artık yatağa gidebilirsiniz. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان عليكم الإسراع الى السرير الان |
Sanırım bu aile, bu ülkenin yaptığı bütün savaşlara katıldı. | Open Subtitles | نعم, حسنا, اعتقد ان هذه العالة حاربت في كل حرب,هه, دخلتها هذه البلد |
Sanırım, burası 1000 metre kadar var. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان المسافة اكثر من الف ياردة ، صحيح |
Tamam, Sanırım soru ben neden seninleyime dönüştü? | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان السؤال , لماذا انا معك ؟ |
Sanırım, daha doğru bir deyişle Açıklanamayan Havasal Olaylar. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان مصطلح أكثر دقة هو الحدث الجوي غير المبررة. |
Neyse, Sanırım yarın ikimiz de istediğimizi alacağız. | Open Subtitles | حسنا, اعتقد ان غدا سيحصل كلانا على مايريد |
Peki, Sanırım tapınak yaklaşık yarım mil uzakta olmalı. | Open Subtitles | حسنا,اعتقد ان المعبد سوف يكون على قرابة نصف ميل |
Tamam, kimse yok. Sanırım. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان المكان خالي اعتقد ان المكان خالي |
Sanırım Bayan Fairfax'in dinlenmeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | اعتقد, حسنا اعتقد ان الآنسة فايرفكس تحتاج راحه |
Sanırım arkadaşınız iş saatlerimizden bahsetmeyi unutmuş. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان صديقك نسي ان يخبرك عن مواعيد عملنا |
Sanırım tüm gezimi izlemiş oldun. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان رحلتي كاملة الان على شريط فيديو |
Tamam. Sanırım odada benimle beraber biri var. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان هناك شخص ما معي في نفس الغرفه |
tamam ozaman Sanırım soyunma odası içinde izinli deilsin pardon görüşürüz güzel... galiba burada işim bitti | Open Subtitles | ولاكن اعتقد انه غير مسموح لكي التواجد هنا اووه , اراكم لاحقا حسنا , اعتقد ان عملي هنا أنتهى |
Evet, Sanırım bu kadar. | Open Subtitles | والسماح لزوجها الحصان بصفعها في وجهها بين الحين والآخر حسنا اعتقد ان هذا كل شئ |
Sanırım bay Smith bir gün için yeterince konuştu. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان سيد "سميث" نال كفايته لليلة واحدة لماذا لا نتركه |
Evet, Sanırım her tatilin bir sonu oluyor. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان كل اجازه يجب ان تنتهى |
Sanırım izin belgesine ihtiyacınız var. | Open Subtitles | حسنا, اعتقد ان لديك مذكرة تفتيش. |