"حسنا دعونا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hadi
• Pekala
• edelim
• Pekâlâ

- Hadi onu içeri alalım.
حسنا , دعونا التقاط ما يصل اليه . أين هو؟

Pekala. Hadi bir kez daha üzerinden geçelim.
حسنا, دعونا نعيد النظر بهذا الامر مرة اخرى هلا فعلنا ذلك؟

Pekâlâ. Hadi onu buradan götürelim. Haydi, teşekkürler.
حسنا,دعونا, دعونا نذهب و نخرج من هنا,هيا شكرا لك

- Pekala, onu temizleyelim.
حسنا دعونا ننظفه هيا أنا أحبطتها هيا بنا

Öyleyse şimdi devam edelim ve demoya bir göz atalım.
حسنا دعونا من هذا .. ولننظر الى النموذج هذا هو العرض الذي اريد ان اريكم اياه

Tamam. Hadi diğer adımları yapalım.
حسنا دعونا نقوم بالخطوات التالية

Şunu tutsana. Hadi bakalım.
أمسك هذا لفترة حسنا دعونا نرى هذا

Tamam, tamam, yeni bir karta bakalım Hadi.
حسنا ، حسنا دعونا نجرب بطاقة أخرى

- Teknik olarak sürekli dışarıda zaten. - Tamam. Hadi gidelim.
- حسنا, دعونا نذهب, لقد سئمت بما فيه الكفاية

Hadi, şimdi biraz da karakteri Carmilla hakkında konuşalım.
حسنا دعونا نتحدث عن شخصية كارميلا

Pekala. Remix yapalım Hadi.
حسنا , دعونا نعيد جمع العمل من جديد

Pekala, ona bir foley kateter başlayalım ve tomografiye onu almak
حسنا,دعونا نضع له قسطره و نأخذه للاشعه المقطعيه

Pekala, ...bunu 2 numaralı hücreye götürelim.
حسنا دعونا نلقي نظرة الى الزنزانة رقم اثنين.

Pekala, ilerleyelim ekip! Daha hızlı, daha hızlı!
حسنا, دعونا نتحرك بسرعة, ايها الفريق انجزوا الامر, انجزوا الامر

Dur bakalım biraz. Pekala, bir bakalım.
أمسك هذا لفترة حسنا دعونا نرى هذا

Verici kodlarını teyit edelim.
حسنا دعونا نؤكد اكواد الارسال.

Peki Onu kontrol edelim Evet, efendim.
ـ حسنا دعونا نتحرى عنه ـ نعم ياسيدي

Pekâlâ.
حسنا, دعونا نلعب الكرة أيها الفتية, هيا

Pekâlâ, Parklar ve Rekreasyon Birimi'ne geçelim.
حسنا دعونا نتحدث عن الحدائق والترفيه