"حسنا ربما يجب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Belki

O zaman Belki dışarı sormalısınız ve sadece basınç çıkarmak.
حسنا ربما يجب على أن أدعوك أنا خارجا و أتحمل الضغط بدلا منك

Hey, Belki de tekila içmeye ara vermelisin.
حسنا ربما يجب عليك ان تخفف من شرب التاكيلا

Pekâlâ, Belki de kasabalılara yardımın gelmediğini söylemeliyiz.
حسنا, ربما يجب ان نخبرالمدينة بان المساعدة غير قادمة

Pekala, Belki biraz kafanı dağıtabiliriz.
حسنا , ربما يجب ان نفكر بأن نفعل شياءً أخر ..

Ona nasıl anlatacağını Belki de terapistine danışmalısın.
حسنا, ربما يجب عليك أن تسألي معالجكِ عن طريقة إخباره

Tamam, Belki de biraz çıkıp Callie'yi yalnız bırakmalıyız.
حسنا ربما يجب ان نرتاح لحظة هنا و نمنح كالي بعض المساحة

Belki de ayrı eve çıkma fikrini tekrar düşünsen iyi olur.
حسنا , ربما يجب أن تقومي بالحصول على شقتك الخاصة مرة أخرى

Belki de çamaşırımı başka yere götürmem gerekirdi.
حسنا , ربما يجب أن أخذ لباسي الداخلي لمكان آخر

Belki yapma dersek yapmaz.
حسنا, ربما يجب علينا ان نطلب منه الا يفعل ذلك

Belki de kemik yoğunluğuna dikkat eden insanlar gibi olmalıyız.
حسنا.. ربما يجب أن نكون مثل من يعلنون عن أدوية العظام

Belki onu tekrar gördüğünde teşekkür etmelisin.
حسنا, ربما يجب عليك شكره عندما تراه المرة القادمه

Belki de bunu konuşmalıyız.
حسنا , ربما يجب فقط أن نتكلم فى الموضوع

Belki de bir labatuvar testi yapmalıyız.
حسنا, ربما يجب ان نسرع لاجراء اختبار عليه - فقدنا العينة الاصلية في الحريق -

Belki de gidip kulağına fısıldasan?
حسنا ربما يجب عليك أن تتجسي عليه

Belki de kaskı ona vermelisin.
حسنا , ربما يجب ان تقوم بإعطاءه الخوذه

Belki bir isim vermeliyiz.
حسنا , ربما يجب علينا أن نعطى له أسم

Belki de parti vermelisiniz.
حسنا, ربما يجب عليكم إقامة حفلة.

Şey Belki ona bir mektup yazmalısın.
حسنا ربما يجب عليك ان تكتبي له رسالة