Tamam, ben şehir polislerini ve anneyi arayacağım. | Open Subtitles | حسنا , سأقوم بالاتصال على شرطه .المدينه و امها |
Tamam. Şimdi onu arayıp, bu söylediğini ileteceğim. | Open Subtitles | حسنا, سأقوم بالأتصال عليه الان واخبره بأنك قلت ذلك |
Tamam, şu eşyaları götürüp, hayır kurumuna bırakmam gerek ve sonra, biraz mutfak için alışveriş yapmalıyım. Çok fazla sürmez. | Open Subtitles | حسنا سأقوم ببعض الأشغال وأشتري بعض الخضار لن أتأخر كثيراً |
Tamam, sadece 16 dakika içerisinde başkan ve eşini burada göremezsem diye kıçımı kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بتغطية مؤخرتي في حال لم أرى الشخصين المثاليين بعد 16 دقيقة أنا أعني يجب أن تكون جاهزا ،صحيح ؟ |
İşte başlıyoruz. TED dansı. Tamam. İşte şimdi geliyor. Onu hemen çabukça düzenleyeceğim. | TED | نعم؟ هيا نذهب. رقصة TED. حسنا. سأقوم بتنظيم ذلك بسرعة. |
Tamam öyle olsun. Birazcık da boğayım seni! | Open Subtitles | حسنا سأقوم بخنقك لوهلة من الزمن |
Tamam, ben yapayım. Bizim için yapıyorum. | Open Subtitles | حسنا , سأقوم بهذا سأقوم به من اجلنا |
- Üzerime bulaştı. - Tamam, keselim tişörtünü. | Open Subtitles | انه على ملابسي حسنا سأقوم بتمزيقه |
Tamam yapacağım. Ne olduklarını söyle yeter. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بذلك أخبرني فقط كيف تبدو |
Tamam ama bir kez atlarım. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بالقفز عبر طوق واحد فقط |
Tamam, sevgim için bir yabancının dediğini yapacağım. | Open Subtitles | حسنا, سأقوم بجعلها تحبني الى الأبد |
Tamam. Birkaç saate kontrole gelirim. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بتفقدك في غضون ساعات قليلة |
Olacak vermek zorunda Tamam, şimdi ben değilim ona geri olduğunu kobay, | Open Subtitles | حسنا, سأقوم باعطاءه خنزيره هذا مره اخرى |
Tamam. Bu seferlik senin için bir istisna yapacağım. | Open Subtitles | حسنا, سأقوم باستثناء خاص هذه المرة لك |
Tamam. Bu seferlik bir istisna yapacağım. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بعمل استثناء فقط هذه المرة |
Tamam, Tamam, hallederim. | Open Subtitles | حسنا,حسنا,سأقوم به. |
Tamam. İşte tekrar yapıyorum. | Open Subtitles | حسنا سأقوم بها مرة أخرى |
- Tamam. | Open Subtitles | حسنا حسنا سأقوم بذلك |
Tamam,elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | حسنا ... . سأقوم بكل ما أستطيع فعله |
Tamam, ameliyat olacağım. | Open Subtitles | حسنا, سأقوم بالجراحة |