| Peki efendim. Onunla arkadaşlığımı bozmam. | Open Subtitles | حسنا سيدي سأكون صديقا مقربا منه |
| - Peki efendim. | Open Subtitles | ساقيه قصيرتان,اقترب اكثر حسنا سيدي |
| Evet, efendim. Tamam, söylediğiniz gibi, efendim. Kod numarası lütfen, efendim. | Open Subtitles | حسنا سيدي كما تأمر سيدي الأرقام الرمزية سيدي |
| Evet efendim. Size bunun çok farklı bir gemi olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | حسنا, سيدي, أستطيع أن أخبرك أن هذه مختلفة تماما |
| Ateşimin derecesini bana okur musun Vivak Tamam efendim | Open Subtitles | هلي تقرأ لي درجه حرارتي يا فيفك حسنا سيدي |
| Biraz hızlanalım. Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | ـ سيد آرو ، اهتم بالمقدمة ـ حسنا سيدي |
| - Peki efendim, 5000 Rupi. Bir kuruş inmem. - Neyse artık. | Open Subtitles | حسنا سيدي 5000 روبيه فقط مهما يكن |
| Bilginiz olsun, bu seferin takım lideri olduğumdan protokol, "Peki efendim" denmesini emretmekte. | Open Subtitles | لمعلوماتك فقط بما أني رئيس البعثة فإن البروتوكول يحتم عليك أن تقول "حسنا سيدي"ِ |
| Bilginiz olsun, bu seferin takım lideri olduğumdan protokol, "Peki efendim" denmesini emretmekte. | Open Subtitles | لمعلوماتك فقط بما أني رئيس البعثة فإن البروتوكول يحتم عليك أن تقول "حسنا سيدي"ِ |
| Bana da bir tane al. Peki efendim. | Open Subtitles | ـ اجلب لي واحدة ـ حسنا سيدي |
| Peki, efendim. Hemen, efendim. Derhal, efendim! | Open Subtitles | حاضر سيدي حسنا سيدي في الحال |
| - Binbaşı, takımını topla ve hazırlanın. - Evet, efendim. | Open Subtitles | ايها الميجر , اجمع فريقك استدعوا - حسنا , سيدي - |
| - Ne olursa olsun, ilerlemeye devam etmelisin. - Evet efendim. | Open Subtitles | مهما حدث فعليك الأستمرار - حسنا , سيدي - |
| Evet efendim. Şu kapsül kahvelerden ister misin? | Open Subtitles | حسنا سيدي هل تريد واحدة من هذه القهوة؟ |
| Tamam efendim... teşekkür ederim efendim ve... | Open Subtitles | حسنا سيدي.. شكرا لك.. سيدي و.. |
| Tamam. Tamam. Efendim. | Open Subtitles | حسنا سيدي اريد فقط ان تقولوا لي |
| - Kimliksiz hiç kimseye izin vermeyin. - Tamam, efendim. | Open Subtitles | لا تدع أي شخص يدخل بدون اوراق تعريف حسنا سيدي - |
| Emredersiniz efendim. Dağılabilirsiniz. | Open Subtitles | ـ اهتم بهذا سيد آرو ـ حسنا سيدي |
| Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | ـ استعدوا لرمي المرساة ـ حسنا سيدي |
| Orayı koruyun. Emredersiniz, Efendim. | Open Subtitles | اعمل اي شيء لحمايتها حسنا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 