| Tamam o zaman. Karboniti nereden bulacağız? | Open Subtitles | حسنًا, إذًا من أين نحصل على الكاربونايت؟ |
| Tamam o zaman bu adamla nasıl başa çıkacağız? | Open Subtitles | حسنًا, إذًا كيف بحق الجحيم سنتعامل مع هذا الرجل؟ |
| Tamam, o zaman, belki de aramız açılıyordur. | Open Subtitles | حسنًا إذًا يبدو اننا نتجه إلى إتجاهات مختلفة |
| Küçük mavi kulübe! Bahsettiğin gibi. Peki öyleyse, yola koyulalım! | Open Subtitles | صندوق أزرق صغير، كما قلت، حسنًا إذًا هيا ننطلق |
| Peki öyleyse, Bagoas. | Open Subtitles | (حسنًا إذًا يا (بغواس |
| Peki o zaman dersini almışsındır. | Open Subtitles | على ما يرام, حسنًا إذًا هناك درس في كل هذا |
| Peki, o zaman! Gönüllü olan? | Open Subtitles | حسنًا إذًا هل من متطوّعين؟ |
| - Tamam, o zaman toz alırım. | Open Subtitles | حسنًا إذًا سأنظف المكنسة الكهربائية من الغيار |
| Tamam o zaman borcunuz 15.75 dolar. | Open Subtitles | حسنًا إذًا, الحساب هو 15.75 دولارًا |
| Tamam o zaman, sen anlat. | Open Subtitles | حسنًا إذًا, أنت أخبِرهم |
| Takılacaksınız öyle mi? Evet Tamam o zaman. | Open Subtitles | تتسكعون؟ أجل, حسنًا إذًا |
| Tamam o zaman bunlara ne diyeceksin? | Open Subtitles | ...حسنًا إذًا وماذا عن هذه؟ |
| Tamam o zaman Lucifer ile buluşmayacağım. | Open Subtitles | حسنًا, إذًا لا يمكنني مقابلة (لوسيفر) |
| - Yoksa burada kalırım. - Tamam o zaman. | Open Subtitles | و إلا سوف أعلق هنا - ... حسنًا إذًا - |
| Tamam o zaman Jeff. | Open Subtitles | "حسنًا إذًا يا "جيف |
| Peki öyleyse... | Open Subtitles | ...حسنًا إذًا |
| Peki öyleyse... | Open Subtitles | حسنًا إذًا... |
| Peki o zaman, Soygun-Cinayet Masası... | Open Subtitles | .حسنًا إذًا (إدارة الطُرق السريعَة ستضع (أوجريدي |
| Peki, o zaman ilaç tedavine tam manasıyla yeniden başla ondan sonra seni alternatif tedavi yöntemlerimizden birine yerleştirmeye bakalım. | Open Subtitles | حسنًا إذًا عندما ترجع |
| Peki o zaman. | Open Subtitles | حسنًا إذًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 