| Tamam. Tamam iyi. Güzel. | Open Subtitles | .أوه , أجل , حسنٌ .حسنٌ , جيّد , أجل , أجل |
| Tamam, olur ama kisa bir sure icin. | Open Subtitles | أجل , حسنٌ. حسنٌ,لعلِمكِ , لفترةٍ بسيطة، |
| Tamam, pekâlâ. Dolabımda biri var. | Open Subtitles | حسنٌ , حسنٌ , هناك شخص في خزانتي |
| Tamam, bak. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, حسنٌ, اسمعي, اسمعي, اسمعي. سوف... |
| Tamam, peki bu kadar yeter. | Open Subtitles | حسنٌ .. حسنٌ .. هذا يكفي توقفوا |
| Tamam. | Open Subtitles | -امضي قدماً، أيتها المرأة حسنٌ، حسنٌ حسنٌ |
| Çabuk! Tamam, Tamam anne. Putty gidiyor. | Open Subtitles | حسنٌ حسنٌ ياايتها الوالدة باتي يتحرك |
| Pekâlâ, Tamam, üst üste yığılmış insan desteği yeterli. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, يكفي من الدعم الفاشل هذا، |
| Tamam, Tamam, Tamam, bırakın. Bırakın. | Open Subtitles | حسنٌ حسنٌ حسنٌ , أنا بخير أنا بخير هنا |
| Pekala. Tamam, size yalan söylüyorum. | Open Subtitles | .حسنٌ, حسنٌ , إنني أكذبُ عليكم |
| Tamam, iyi. Evet, sadece arkadaş. | Open Subtitles | .حسنٌ , حسنٌ , أجل , أصدقاء فحسب |
| Pekala. Tamam, size yalan söylüyorum. | Open Subtitles | .حسنٌ, حسنٌ , إنني أكذبُ عليكم |
| Tamam. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسنٌ ,حسنٌ,سنتحدثُ إليكَ لاحقًا |
| Tamam, Tamam, hadi bebeğim. | Open Subtitles | حسنٌ حسنٌ ، يا عاهر هيا يا عزيزي |
| Pekâlâ, Tamam. Kanatlanmak için fena değil. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ ليس سيئاً بالنسبة لترقيع |
| Tamam, Tamam! | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, حسنٌ. |
| Pekâlâ, pekâlâ, Tamam... | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, أجل. |
| Tamam, Tamam, | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, حسنٌ |
| Tamam. Tamam. Kulübeye geliyorum. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, سأقابلك في الكوخ. |
| Tamam,Tamam .Anladım. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, لقد فهمت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 