| Olmaz. Çünkü Hassan' ın diplomatik dokunulmazlığı var ve bu görev resmiyet kazanamaz. | Open Subtitles | لأن حسان لديه حصانة دبلوماسية, هذه المهمة ليست موجودة رسميا |
| Onu korumak için her nedene sahip onun diplomatik dokunulmazlığı var ve Katja'nın yok. | Open Subtitles | لديه العذر لحمايتها ولديه حصانة دبلوماسية بعكسها |
| diplomatik dokunulmazlığı var. Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لديه حصانة دبلوماسية ليس بيدكم حيلة |
| 46 ülkede Diplomatik dokunulmazlığım var. | Open Subtitles | لدي حصانة دبلوماسية في 46 دولة في العالم |
| Adım Antonio Ramos! Kolombiya Elçiliğini arayın! Diplomatik dokunulmazlığım var. | Open Subtitles | أتصل بالسفارة الكولومبية لدي حصانة دبلوماسية |
| - Diplomatik dokunulmazlık. | Open Subtitles | حصانة دبلوماسية. |
| Ailem ve benim Diplomatik dokunulmazlığımız var. | Open Subtitles | أنا و عائلتي لدينا حصانة دبلوماسية |
| Al Zahrani'nin diplomatik dokunulmazlığı var. | Open Subtitles | الزهراني لديه حصانة دبلوماسية. |
| O adam diplomatik dokunulmazlığı vardır. | Open Subtitles | ذلك الرجل لديه حصانة دبلوماسية |
| Antonio Ramos'un diplomatik dokunulmazlığı var. | Open Subtitles | أتعلم أن ( انطونيو راموس ) . لديه حصانة دبلوماسية |
| diplomatik dokunulmazlığı var. | Open Subtitles | حصانة دبلوماسية |
| Sonra Sovyet büyükelçiliğinden diplomatik dokunulmazlığı olan herifin tekini yakalar, istenmeyen adam ilan ederiz. | Open Subtitles | نأخذ أحد الأغبياء من السفارة (السوفييتية) لديه حصانة دبلوماسية, ونجعله كالبيدق بأيدينا. |
| diplomatik dokunulmazlığı var. | Open Subtitles | يمتلك حصانة دبلوماسية |
| Belki öyle, Komiser, fakat gerçek şu ki, Diplomatik dokunulmazlığım var. | Open Subtitles | ربما هذا لكن فعلاً لدي حصانة دبلوماسية |
| Cehennem Silahı 2'deki kötü adam gibi... Diplomatik dokunulmazlığım var, Hammer istersen dava et yani... | Open Subtitles | "لدي حصانة دبلوماسية, لذا لا تستطيع مقاضاتي" |
| Vlatava kraliyet ailesi olarak Diplomatik dokunulmazlığım var. | Open Subtitles | " كفرد من فلاتافان المالكة , أنا لدي " حصانة دبلوماسية |
| Diplomatik dokunulmazlığım yok muydu? | Open Subtitles | أليست لدي حصانة دبلوماسية ؟ |
| Diplomatik dokunulmazlığım yok muydu? | Open Subtitles | أليست لدي حصانة دبلوماسية ؟ |
| - Diplomatik dokunulmazlık diyecekti. | Open Subtitles | كان سيقول " حصانة دبلوماسية |
| Ahbap, biraz önce Diplomatik dokunulmazlığımız oldu. | Open Subtitles | لقد حصلنا للتو على حصانة دبلوماسية |
| Diplomatik dokunulmazlığımız var. | Open Subtitles | لدينا حصانة دبلوماسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 